在九州旅行，通勤無聊時，把這部日本和英國BBC合拍的影集看完。
先就影集的字面名詞解釋，義理以我們可以理解的意思就是責任，可這個責任不見得是本來就有的，這個詞在日文裡面多少有因為某種緣故而誕生的關係，例如義理子、義理父。
所以用這個詞來稱呼男主角Kenzo奉命去英國東倫敦將自己的弟弟尋回，多少可以理解這個詞背後的責任和背負的壓力和期待。
至於恥，解釋成因為責任而產生的羞恥，套入日本文化，一個人殺人，全家蒙羞，劇中黑道家族找上Kenzo威脅一定要帶回Taki，否則家人也會跟著遭殃，多少帶點特殊的社會性。
而在華文世界裡，所謂知恥近乎勇，隨著故事的推進，身為大哥的Kenzo，開始思考家庭、婚姻關係以及卸下大哥的身份，他想要為自己活著，層層推進，帶出層次感。
要是這部劇由日本人自己拍，一定會說教意味濃厚，不過跟BBC合拍，把這種包袱丟掉，當中有滿多韻鏡都不像傳統的日劇，節奏快、該噴的血就用力噴，且對於日本黑道和英國黑社會的作風迥異有很多不錯的描寫。
題外話，我覺得飾演日本黑道的本木雅弘完全是我的菜，我果然是抖M屬性ＸＤＤＤＤＤＤＤ
精彩的地方有兩處，一個是Kenzo的太太跟媽媽接受Taki的拜託去保護沒見過面的小孩，那段有公路電影的感覺。另一段是最後劇中幾個人進入黑白場景開始跳舞，藉由舞蹈表現關係變化，也都是平常日劇做不到的深刻表現。
整體的美術風格也挺美，冷性色調，滿多慢鏡頭表現得不錯。
我個人很喜歡這部影集，絲毫不拖泥帶水，選角也都選得不錯，這時看向近期台劇在netflix的表現真的不怎樣，拜託看看人家這樣才是真的可以登上國際舞台的作品好嗎！！！
整體滿意度：4顆星
內容：4顆星
回看機會：可以再看一次！
浮果誌vogelzine 